ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДОСТОЙНЫЙ ЯЗЫК И ИЗОБРАЖЕНИЯ
Не только истории, которые мы читаем в СМИ, влияют на то, что мы думаем о мире. То, как описываются вещи, тоже играет важную роль. Используйте соответствующие формулировки, когда говорите о женщинах и мужчинах, и изображайте их одинаково, чтобы уменьшить гендерные стереотипы и сексизм. Смотрите вставку «Гендерно-справедливый язык и изображения. Мини-руководство», чтобы узнать, что это означает на практике.
ОБУЧАЙТЕ СОТРУДНИКОВ РЕДАКЦИИ ГЕНДЕРНОЙ НЕПРЕДВЗЯТОСТИ И БАЛАНСУ
Все сотрудники должны осознавать важность гендерного баланса и обладать практическими навыками создания сбалансированного по гендерному признаку новостного контента. Обучение должно включать в себя методы ‘параллелизма’ и ‘обратимости’.
СОЗДАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО СТИЛИСТИКЕ
С помощью такого руководства по гендерному балансу все сотрудники вашей редакции будут знать, какие термины можно и нельзя использовать (как указано выше). Вы можете задействовать существующие ресурсы, такие как:
- «Назови это. Измени это. Медиагид Центра женских медиа по гендерно-нейтральному освещению женщин-кандидатов и политиков», WMC;
- Гид ЮНЕСКО по использованию гендерно-справедливого языка;
- Глоссарий терминов в «Распутывая клубок: Гид Центра женских медиа по справедливому и точному языку», WMC.
